yonimo kimyo na monogatari

Madam Pearl / Hu Zhu Fu Ren
斛珠夫人 / 九州·斛珠夫人

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: фэнтези, гендерная интрига, романтика, исторический
Серий: 48 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Fireflame, ASIAN DRAGONS
Русская озвучка: W³: voices

The Love Between the Director and the Company Livestock Is Frustrating
Buchou to Shachiku no Koi Modokashii
部長と社畜の恋はもどかしい

Страна: Япония
Год: 2022
Жанр: романтика, комедия
Серий: 12 серий по 26 мин.
Канал: TV Tokyo
Режиссёр: Хориэ Такахиро / Horie Takahiro, Юаса Хироаки / Yuasa Hiroaki
Сценарист: Кавасаки Идзуми / Kawasaki Izumi
Русские субтитры: Сам себе переводчик

Мы в том году / Us That Year
Geuhae Ulineun / 그 해 우리는

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика, драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Перевод: Baddest Females, Азалии
Озвучка: SoftBox

Милая ложь
Dear My Loneliness and Darkness / A Dear Lie: Gentle Darkness
Itoshii Uso: Yasashii Yami
愛しい嘘～優しい闇～

Страна: Япония
Год: 2022
Жанр: романтика, триллер, саспенс, драма
Серий: 8 серий по 49 мин.
Канал: TV Asahi
Режиссёр: Киносита Наоми / Kinoshita Naomi
Сценарист: Усио Кэнтаро / Ushio Kentaro
Русские субтитры: Solo Day

Here Comes a Female Student at Guo Zijian
Guo Zi Jian Lai Le Ge Nv Di Zi
国子监来了个女弟子

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: исторический, комедия, романтика
Серии: 30 серии по 42 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: ТаЛи, Jade Fox
Русская озвучка: SoftBox

Не уходи после школы / Не сдавайся
Don't Leave After School / Don't Go After School
Fang Xue Bie Zou / Don't Give Up
放学别走

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: школа, комедия, дружба
Серий: 24 серий по 30 мин.
Канал: Youku
Перевод: Гугл оппа
Озвучка: MIN-Dub Studio

Не связывайся с девчонками / Не шути с девочками
Don't Mess With Girls
Nv Hai Zi Bu Hao Re
女孩子不好惹

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серий: 20 серий по 30 мин.
Канал: Youku
Озвучка: W³: voices

러브 스포일러

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 65 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссер: Ким Гон Хон / Kim Geon Hong
Перевод: SubQueens

Secret Twelve Palace
天机十二宫

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: романтика, исторический, фэнтези
Серий: 24 серий по 36 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: LD-Asia
Озвучка:MIN-Dub Studio

Путь к свободе

Naui Haebangilji
나의 해방일지

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: семейный, драма, романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: tvN, Netflix
Перевод: NASTY, Азалии
Озвучка: SoftBox

Cong Qian You Zuo Ling Jian Shan
从前有座灵剑山 / Spirit Sword Mountain

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: боевые искусства, приключения, комедия, фэнтези, романтика
Серий: 37 серий по 50 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Юй Чжун Чжун / Yu Zhong Zhong
Перевод: Be Mine
Озвучка: 3NOK, SlothSound, LE-Production.TV, STEPonee, sMUGENom

더 솔져스
Страна: Южная Корея
Год: 2021
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 10 эпизодов по 70 мин.
Жанр: шоу
Русские субтитры: Baddest Females
Добавлено: 7 эпизод (авт)

Couple of Mirrors / Shuang Jing
双镜

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: драма, дружба, саспенс, исторический
Серий: 12 серий по 40 мин.
Перевод: Ивушка
Озвучка: Animaunt

Men Suo
门锁 / 門鎖

Страна: Китай
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 101 мин.
Жанр: драма, криминал, триллер, саспенс
Озвучка: Колобок

Memory Point / Breakfast of Memories
Kieokui Haegak
기억의 해각

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма
Тип: полнометражный фильм, 65 мин.
Перевод: SubQueens

Сигарета, скрученная вручную
Sau Gyun Jin
手捲煙 / 手卷烟

Страна: Гонконг
Год: 2020
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: драма, криминал
Озвучка: АрхиAsia

Пограничный Город
Zhu Yi Long, Zhang Xinyu, Ye Qingbin / Bian Cheng Lang Zi
边城浪子 / 新边城浪子

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: исторический, романтика
Серии: 50 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Huang Zuquan / Хуан Цзуцюань
Перевод: YUPIMIX

Закрывшись в одиноком замке / Held In the Lonely Castle
Qing Ping Le / Gu Cheng Bi
清平乐 / 孤城闭

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: драма, исторический, политика, романтика
Серии: 69 серий по 45 мин.
Режиссёр: Чжан Каи Чжоу / Zhang Kai Zhou
Перевод: DANN, RIVERSAL
Озвучка: Crazy Cat studio, DubLik
Добавлено: 41 серия (субтитры); 8 серия (озвучка)
69 серия (автосабы)

Otsomae Beulgeun Kkeuddong
옷소매 붉은 끝동

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: исторический, романтика, драма
Серий: 17 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чон Джи Ин / Jung Ji In
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Себя не увольняю
Naneun Nareul Haegohaji Anneunda
나는 나를 해고하지 않는다

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Перевод: SubQueens

Inspector Joy / Eosawa Joyi / Royal Secret Agent and Jo Yi
어사와 조이

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, комедия, детектив, исторический
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Ю Чон Сон / Yoo Jong Sun
Перевод: NASTY, Азалии, Baddest Females
Озвучка: SoftBox, STEPonee